| ORDENES DE OBEDIENCIA EN VARIOS IDIOMAS |
| |
 |
ESPAÑOL |
| JUNTO |
| SIENTA |
| SUELO |
| QUIETO |
| VEN AQUI |
| NO |
| MUY BIEN |
| VALE |
|
 |
EUSKERA |
| JUNTO : ELKAR |
| SIENTA : ESERI |
| SUELO : ETZAN |
| QUIETO : GELDITU |
| VEN AQUI : ETORRI |
| NO : EZ |
| MUY BIEN : OSO-ONDO |
| VALE : ASKI-DA |
|
 |
CATALAN |
| JUNTO : JUNT |
| SIENTA : SEU |
| SUELO : TOMBAT |
| QUIETO : QUIET |
| VEN AQUI : VINE |
| NO : NO |
| MUY BIEN : MOLT BE |
| VALE : VAL |
|
 |
ALEMAN |
| JUNTO : FUSS |
| SIENTA : SITZ |
| SUELO : PLATZ |
| QUIETO : BLEIB |
| VEN AQUI : HIER |
| NO : NEIN |
| MUY BIEN : GUT |
| VALE : FREI |
|
 |
INGLES |
| JUNTO : HEEL |
| SIENTA : SIT |
| SUELO : DOWN |
| QUIETO : STAY |
| VEN AQUI : COME HERE |
| NO : NO |
| MUY BIEN : VERY GOOD |
| VALE : OK |
|
 |
FRANCES |
| JUNTO : AU PIED |
| SIENTA : ASSI /SE |
| SUELO : COUCHE |
| QUIETO : RESTE |
| VEN AQUI : VIENS ICI |
| NO : NON |
| MUY BIEN : TRES BIEN |
| VALE : VAUT |
|
 |
ITALIANO |
| JUNTO : LATO |
| SIENTA : SIEDI |
| SUELO : A TERRA |
| QUIETO : BUONA |
| VEN AQUI : QUI |
| NO : NO |
| MUY BIEN : BRAVA |
| VALE : VALE |
|
|
|
